BOTEVES VAGY? FRANCIÁS? ITT A HELYED!

BONJOUR A TOUS!

Je m'appelle Klara Zongor, je suis prof de francais a l'École Primaire Hriszto Botev depuis 10 ans. J'aime enseigner, et a mon avis, enseigner, c'est pas justement faire apprendre le vocabulaire et la grammaire, mais il faut approcher la culture, la civilisation aussi. Dans mon travail, j'utilise beaucoup les documents authentiques, les films, la musique, la gastronomie et les méthodes ludiques. Le plus important, que mes éleves aiment etre "franciás" (apprenant le francais)!

Zongor Klárának hívnak és immár 10 éve tanítom a franciát a Botev iskolában. Szeretek tanítani, és véleményem szerint tanítás nemcsak a szókincset és a nyelvtant jelenti, hanem a kultúra és a civilizáció közelebb hozása a cél. A munkámban sokat használom az autentikus anyagokat, filmeket, zenét, a francia gasztronómiát és a játékos módszereket. A legfontosabb, hogy a tanítványaim szeretnek "Franciások" lenni!

Francia nap


Lili

FRANCIA NAP
2009. április 3.
Helye: Hriszto Botev Általános Iskola, Nagy tornaterem
Ideje: 2009. április 3. (péntek), 17 óra
A "konferansziék"
Program:

  1. 1. Vers : Magyar Zsófia (1.b) - Cinq doigts voyageurs

  2. 2. Voyages, voyages - Jelenet
    Nézd meg: Voyage, voyage

  3. 3. Versek:
    • Mazur Rebeka (4.b) - A Carnaval
    • Szajkó Balázs (3.b) - Douze jolis petits cochons
    • Takács Flóra (4.b) - Coccinelle
    • Horváth Botond (4.b) - C'est une histoire tres jolie

  4. 4. Dalok : Első osztályosok előadásában

    L'éléphant qui dort...

    A legkisebbek

    • Une souris verte
    • Németh Friderika (4.b) - L'éléphant
    • L'éléphant
    • Une poule sur un mur





  5. 5. Állatok : 2. osztályosok versei
    • Fű Bence - Le lapin (A nyúl)
    • Magyar Benedek - La hérisson (A sün)
    • Nagy Géza Zsombor - La grenouille (A béka)
    • Németh Márton - Le mésange (A cinke)
    • Litauszki Barbara - 

    • 6. Jeannot Lapin : Jelenet (4. osztályosok műsora)

  6. Jeannot lapin, azaz a nyulak elfoglalták a tornatermet!













    7. Versek:
    • Németh Dorina (1.b) - Deux petits papillon roux
    • Kisgyörgy Ákos (1.b) - Il pleut, il mouille
    • Horváth Eszter (1.a) - Il fait beau dehors
    • Baráth Lili (1.b) - Escargot rigolo

  7. 8. Dal : Hep Taxi (4. osztály)

  8. 9. Pétanque : Róka Sára Rebeka bemutatja ezt a népszerű, francia játékot

  9. 10. Geoffroy utazása : Jelenet (5. osztály)
    Les écoliers

  10. 11. Versek:
    • Pék Soma (1.b) - Le moulin
    • Törös Mátyás (1. b) - J'ai un gros nez rouge
    • Mogyorósi Adrián (1.b) - Deux petits bonhomme
    • Karfner Ádám (1.b) - Bateau
    • Molnár Dániel (1.b) - Dorothée, l'araignée

  11. 12. Champs-Élysées : Ismeretterjesztés (6. osztály)

  12. 13. Versek:
    • Jung Kata (3.b) - J'ai trouvé
    • Rónay Barnabás (3.a) - Ballon rond

  13. 14. Dal : Kiss Luca Borbála (5.b) - Arlequin
    A pacsirtánk, azaz Kiss Luca Borbála

  14. 15. Versek:
    • Kisgyörgy Ádám - Escargot de Bourgogne
    • Mesterházy Lili (4.b) - Et c'est pour ça
    • Soltész Luca Flóra (4.a) - Le petit panda
    • Hercsik Rebeka (4.b) - Dans ce carton

  15. 16. Berceuse - Altató : Jelenet (3. 4. 5. 6. és 8. osztályosok közreműködésével)
    Testvérek

  16. 17. Búcsú : 8. osztályosok búcsúztatója
    Adri megnőtt...



  17. 18. Zene : Varga Barnabás - gitárszóló (Aux Champs-Élysées)
  • Dal : Aux Champs-Élysées (az összes "franciás" közreműködésével)
    • Aux Champs-Elysées


Feliratkozás: Bejegyzések (Atom)