BOTEVES VAGY? FRANCIÁS? ITT A HELYED!

BONJOUR A TOUS!

Je m'appelle Klara Zongor, je suis prof de francais a l'École Primaire Hriszto Botev depuis 10 ans. J'aime enseigner, et a mon avis, enseigner, c'est pas justement faire apprendre le vocabulaire et la grammaire, mais il faut approcher la culture, la civilisation aussi. Dans mon travail, j'utilise beaucoup les documents authentiques, les films, la musique, la gastronomie et les méthodes ludiques. Le plus important, que mes éleves aiment etre "franciás" (apprenant le francais)!

Zongor Klárának hívnak és immár 10 éve tanítom a franciát a Botev iskolában. Szeretek tanítani, és véleményem szerint tanítás nemcsak a szókincset és a nyelvtant jelenti, hanem a kultúra és a civilizáció közelebb hozása a cél. A munkámban sokat használom az autentikus anyagokat, filmeket, zenét, a francia gasztronómiát és a játékos módszereket. A legfontosabb, hogy a tanítványaim szeretnek "Franciások" lenni!

Videók

Les animaux a Paris

2010. tavaszán az ötödikesek (most már hatodikosok) egy animációs filmet készítettek Marie-val, a francia lektorral.

Az osztály
Íme a videó: les animaux a paris

Au revoir Classe 8.!

2010-ben is búcsúztunk...
A nyolcadikosok névsora:
Pétanque

Birovetz Anita 8.b
Gál Kinga 8.a
Győrffy Anna 8.b
Józsa Patrícia 8.a
Kozma Lénárd 8.a
Leimeiszter Barnabás 8.b
Lippert Tamás 8.a
Lukács Elizabeth 8.a
Pekárik Dániel 8.b
Pichner Gábor 8.b
Szabó Dalma 8.a

Tölgyesi Hajnalka 8.b
Varga Lili 8.b

A videót itt nézhetitek meg: Au revoir Classe 8.

Une journée de Liza

A Comenius program (side by side in education - 2008-2010) keretében bemutattuk a többi országnak, hogy iskolánkban hogyan zajlik egy átlagos nap. A főszerepet Nagy Liza vállalta magára, aki - sajnos - a nyolcadikat már Budapesten kezdte...

Liza! Nagyon hiányzol mindannyiunknak!

Nagy Liza
Nézd meg: Une journée de Liza


Petit Chaperon Rouge

A 2010-es Francia Vers-és Mesemondó Versenyen az elsősök a híres-neves Piroska és a farkas meséjét adták elő. Persze Charles Perrault meséje sokkal félelmetesebb, mint a később született Grimm változat, ugyanis az eredeti verzióból hiányzik a vadász, így a farkas a nagymamától és kisunokájától jóllakottan aludhat  tovább az erdei házikóban...

A szereplők
Itt megnézheted: Petit Chaperon Rouge

Voyage, voyage

A 2009-es IV. Francia Napra videó készült. 8 év emlékeiből

La tour Eiffel
Nézd meg: Voyage, voyage

Búcsú

2009-ben búcsúztattam az első franciás csoportomat, akik örökre a szívemhez nőttek. Ez a videó nekik és róluk szól.
Az elsők!
Névsor:


Hercsik Dániel 8.b
Horváth Tímea 8.a
Mayer Adrien 8.a
Nemes Bence Soma 8.a
Szőke Lili Virág 8.b
Takács Lili 8.b
Törös Barbara 8.b
Varju Benjámin 8.a


Videó: Búcsú

Francia Karácsony 2008

A 2008-as Francia Karácsonyt már hagyományosan a veszprémi Polgármesteri Hivatal aulájában tartottuk. Az alábbi videók talán varázsolnak egy kis ünnepi hangulatot és mosolyt az arcunkra...

Ez a kép a 2007-es karácsonyi műsorból való
Beau sapin (az örök sláger)

Alphabete (az édes "pötikkel")

St-Nicolas (itt hallani a beválalós ötödikes fiaimat :-) )

Il était trois petits enfants (Kiss Luca énekli a szólót)